 |
|
| |
| |
| |
| B. Publicité, Médias |
|
 ZH | |
 BE | |
 CH | |
|
| Publicité des débats |
|
| |
| |
| |
|
B.020:
Comment le public est-il invité à la réunion du parlement ? |
|
Durch Publikation der Traktandenliste im Kantonalen Amtsblatt (gedruckt und online) sowie auf der Homepage des Kantonsrates
| |
Publikation der Sessionsdaten in Amtsblatt, Feuille officielle du Jura bernois, in den Amtsanzeigern und im Internet.
| |
| |
| | | § 7 KRG | |
Art. 13 Abs. 1 PuG | |
| |
|
B.030:
Combien de places assises sont-elles mises à la disposition du public dans les tribunes ? |
|
80
| |
100 Sitzplätze
| |
| |
| | | | |
| |
| |
|
B.040:
Le son et, cas échéant, l?image des débats sont-ils retransmis en direct sur Internet ou à la télévision locale ? |
|
Nein. Dagegen fliessen Sequenzen aus einzelnen Sitzungen regelmässig in die Berichterstattung des Schweizer Fernsehens und der Lokalsender TeleZüri und Tele Top ein.
| |
Nein
| |
| |
| | | | |
| |
| |
|
B.050:
Existe-t-il des séances à huis clos ? Quels points de l'ordre du jour sont traités à huis clos ? |
|
Theoretisch ja, doch wurde seit mindestens 18 Jahren keine Sitzung mehr unter Ausschluss der Öffentlichkeit abgehalten. Vorgesehen für Geschäfte, bei denen es ausgeprägte persönliche oder vertrauliche staatliche Interessen zu schützen gilt.
| |
Die Sitzungen des Grossen Rates sind grundsätzlich öffentlich. Der Grosse Rat kann zur Wahrung wichtiger staatlicher Interessen und aus Gründen des Persönlichkeitsschutzes Dritter mit Zweidrit-telsmehrheit die geheime Beratung beschliessen. Nicht anonymi-sierte Straferlassgesuche werden aus Gründen ...
[lire la suite]
| |
| |
| | | § 9 Abs. 1 KRG | |
Art. 11 GRG, Art. 6 Abs. 2 und Art. 103 Abs. 4 GO, Art. 3 Abs. 1 IG | |
| |
|
B.060:
Quelles sont les règles applicables aux auditeurs dans l?espace accessible au public (tribune) ? |
|
Störende Äusserungen des Beifalls oder der Missbilligung sind nicht zulässig. Darüber hinaus besteht im gesamten Gebäude ein generelles Rauchverbot. Auf der Tribüne sind ferner das Trinken, Essen und Telefonieren zu unterlassen.
| |
Der Öffentlichkeit steht die Publikumstribüne des Ratssaals zur Verfügung. Anstand, Ruhe und Ordnung sind zu wahren. Wer gegen diese Bestimmungen verstösst, wird weggewiesen. Bei fortgesetzten Störungen und Kundgebungen wird die Sitzung unterbrochen und die Tribüne geräumt.
| |
| |
| | | § 9 Abs. 2 KRG | |
Art. 7 GO | |
| |
|
| Médias |
|
| |
| |
| |
|
B.080:
Procédure d'accréditation des médias ? |
|
Kombinierte Akkreditierung je Person und das vertretene Medium.
| |
Es gibt ein Akkreditierungsverfahren für Medienschaffende
| |
| |
| | | § 5 Abs. 1 GR | |
Art. 32 IG, Art. 24 ff. IV | |
| |
|
B.090:
Quels documents reçoivent les médias / journalistes accrédités ? |
|
Sämtliche Unterlagen, welche auch den Ratsmitgliedern zugehen, mit Ausnahme allf. Dokumente, die dem Persönlichkeitsschutz unterstehen.
| |
Die Medienschaffenden erhalten die Sessionsunterlagen (exkl. Straferlassgesuche), die Einladungen und Unterlagen der Medienkonferenzen des Grossen Rates und seiner Organe, weitere Dokumente, die vom Grossen Rat und seinen Organen ausgehen, sowie die Mitteilungen der Kommissionen.
| |
| |
| | | § 5 Abs. 2 GR | |
Art. 5 Abs. 1 IG, Art. 27 Abs. 1 Bst. a - c IV, Art. 9 und Art. 21 Abs. 2 GO | |
| |
|
B.100:
Combien de places assises sont-elles mises à la disposition des médias dans la salle ou dans la tribune ? |
|
Im Ratssaal: 14 (fest zugeordnet). Auf der Tribüne: Je nach Bedarf (derzeit 5)
| |
Den Medienschaffenden steht eine Pressetribüne mit 34 Plätzen zur Verfügung
| |
| |
| | | § 5 Abs. 1 GR | |
Art. 27 Abs. 1 Bst. d IV, Art. 9 Abs. 3 GO | |
| |
|
B.110:
Les médias disposent-ils de leurs propres espaces de travail ? |
|
Einzig über 3 Übertragungskabinen
| |
Die Medienschaffenden verfügen über ein Pressezimmer mit 14 Arbeitsplätzen.
| |
| |
| | | | |
Art. 27 Abs. 1 Bst. d IV | |
| |
|
B.120:
Comment l'enregistrement du son et des images est-il réglementé ? |
|
Aufnahmen sind grundsätzlich zulässig, sofern sie den Ratsbetrieb nicht behindern. Weitere Einschränkungen können durch das Ratspräsidium angeordnet werden.
| |
Die Tätigkeit der Medienschaffenden darf den Ratsbetrieb nicht beeinträchtigen. Bild- und Tonaufnahmen oder -übertragungen durch akkreditierte Medienschaffende sind zulässig. Akkreditier-te Medienschaffende haben dafür Zutritt zum Ratssaal.
| |
| |
| | | § 9 Abs 3 KRG | |
Art. 3 Abs. 2 IG, Art. 27 Abs. 2 IV, Art. 9 Abs. 2 GO | |
| |
|
B.130:
Existe-t-il une personne ou un service responsable des relations avec les médias ou des relations publiques ? |
|
Ja, fallweise Moritz von Wyss (Leiter PD), Stefan Mittl (Bereichsleiter PD) oder Eliane Böni (administrative Betreuung des Medienbereichs)
| |
Ja, zuständige Stelle der Staatskanzlei (Kommunikation Kanton Bern).
| |
| |
| | | | |
Art. 32 Abs. 1 IG | |
| |
|
B.140:
Responsable des relations publiques du parlement |
|
| |
| |
| |
| | | | |
| |
| |
|
B.150:
Publication des décisions du plénum et des commissions |
|
| |
| |
| |
| | | | |
| |
| |
|
B.160:
Décisions relatives au contenu de la publication |
|
| |
| |
| |
| | | | |
| |
| |
|
B.170:
Médias sociaux (Facebook, Instagram, etc.) du parlement |
|
| |
| |
| |
| | | | |
| |
| |
|